1. Controller
LMS Lighting Poland Sp. z o.o. (Part of LMS Group), Aleja Milenijna 5, 66-470 Kostrzyn nad Odrą, Poland, KRS 0000255101, NIP 599-296-23-47. Contact for privacy questions: info@lms-lighting.com.
2. No cookies, no tracking
This page does not set cookies and does not use the local or session storage of your browser. It does not use analytics, advertising or tracking tools, and it does not load fonts, scripts, images or other content from third-party servers.
3. Hosting and server log files
What is processed. When you open this website, the web server automatically records technical data transmitted by your browser, in particular your IP address, the date and time of the request, the page requested, the browser type and the operating system. This includes entries in error logs, for example when a page cannot be delivered.
Why and on what basis. To deliver the page and to ensure its security and stability (Art. 6(1)(f) GDPR – our legitimate interest in providing a working and secure website). The website is hosted by Vidmotion S.r.l., Via Enrico Caviglia 3/A, 20139 Milan, Italy, which processes this data on our behalf as a processor. The server is located in a data centre in Germany operated by Contabo GmbH, Welfenstraße 22, 81541 Munich, which provides the server infrastructure as a sub-processor.
How long. Log data is kept only as long as it is needed to deliver the page and to detect, investigate and fix technical faults and security incidents. Routine entries are deleted automatically after 60 days. Entries relating to a specific incident (for example an attack or an unresolved fault) may be kept longer, for as long as the investigation and any resulting legal proceedings require.
Is providing this data voluntary? The transmission of these technical data is automatic and technically necessary to display the page; without it the page cannot be delivered. This is different from contacting us by email, which is voluntary (see section 4).
4. Contacting us by email
This page has no contact form. The “Start a conversation” button opens a small window that shows our address info@lms-lighting.com. You can copy the address, open your own email program (mailto link) or – only if you choose to – open a new message in Outlook on the web or Gmail.
Purposes and legal bases.
- If you write to us on your own behalf – for example as a sole trader or private person – in order to take steps before entering into a contract (such as asking for an offer), we process your data on the basis of Art. 6(1)(b) GDPR.
- If you send a general enquiry, or write to us as a representative or employee of a company, we process your data on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is to handle enquiries and to maintain business communications with customers, suppliers and partners.
Where particular documents must be retained to comply with Polish accounting or tax obligations, we process the personal data contained in those documents under Article 6(1)(c) GDPR, in conjunction with Art. 74 of the Polish Accounting Act (accounting records and vouchers, including documents relating to commercial contracts and claims), Art. 86 § 1 of the Polish Tax Ordinance and Art. 112, 112a and 112aa of the Polish VAT Act, as applicable to the type of document. These obligations do not automatically apply to all correspondence relating to a contract. Separately, where correspondence is necessary to establish, exercise or defend legal claims, we retain it under Article 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is protecting and enforcing our rights.
Is providing data voluntary? Contacting us by email is voluntary. To be able to reply we need an email address that allows a response and enough information about your enquiry; if you do not provide them, we may not be able to answer.
Recipients. Emails sent to info@lms-lighting.com are received on the email system of LMS Lighting Poland Sp. z o.o. and read by the employees who handle the enquiry. Recipients of the data are: the provider of our email system and other IT service providers that support it, acting on our behalf as processors (Microsoft); and, where they receive or handle enquiries, LMS group companies in Poland, Italy and the Czech Republic. The hosting of this website (section 3) does not cover our email system.
If you choose to write to us through Outlook on the web or Gmail, your message is sent through the service you chose, under that provider’s own terms and privacy policy. These providers are not engaged by us as processors; the web options open in a new tab only when you select them.
How long we keep your data.
- While we handle your enquiry: for as long as needed to answer it and to deal with follow-up questions.
- Enquiries that do not lead to a contract: Once an enquiry has been concluded, we retain the correspondence only where it remains necessary to establish, exercise or defend legal claims, under Article 6(1)(f) GDPR. Under our retention policy, the ordinary maximum period is until the end of the third calendar year after the year in which the enquiry was concluded. This is not a statutory requirement to retain every enquiry for that period. We delete correspondence earlier where it is no longer necessary. Specific records needed for an identified dispute or legal claim may be retained beyond that ordinary limit where necessary to resolve the matter and enforce the outcome. We review that need and delete the records when the justification ends. This exception does not extend retention of unrelated correspondence.
- Enquiries that lead to a contract: Where an enquiry leads to a contract, we retain correspondence necessary to perform and administer that contract for as long as it is needed for those purposes. Documents subject to accounting or tax retention obligations are retained for five years (accounting documents) or until the tax liability becomes time-barred (invoices and other tax documents), calculated from the beginning of the year following the financial year in which the transaction was finally completed, paid, settled or became time-barred (accounting documents concerning commercial contracts and claims; for other accounting documents, the financial year to which they relate) or from the end of the calendar year in which the tax payment deadline expired (tax documents), as required by Art. 74 of the Polish Accounting Act, Art. 112 and 112a of the Polish VAT Act and Art. 70 § 1 of the Polish Tax Ordinance. Other correspondence is not automatically subject to those periods. Correspondence necessary to establish, exercise or defend legal claims is retained in accordance with the applicable limitation period of the claim – as a rule three years for claims related to business activity, ending on the last day of a calendar year (Art. 118 of the Polish Civil Code), counted from the day the claim becomes due (Art. 120 § 1 of the Polish Civil Code). Specific records needed for an identified dispute or proceedings may be retained for longer where necessary to resolve the matter and enforce the outcome. Where the same record is needed for several purposes, we retain it until the last applicable and justified retention period expires; we do not automatically add the periods together. We delete it once no applicable obligation or justified purpose requires further retention.
5. External links
Links to other websites (for example amaneos.com) leave this page. The operators of those websites are responsible for the processing of your data there.
6. Your rights
Under the conditions set out in the GDPR you have the right of access to your data (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18) and data portability (Art. 20). These rights are not unconditional: for example, the right to data portability applies only to personal data that you have provided to us, where the processing is carried out by automated means and is based on your consent or on a contract (Art. 6(1)(b) GDPR). It does not apply to processing based solely on legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR). To exercise your rights, write to info@lms-lighting.com.
7. Right to object
You have the right to object, on grounds relating to your particular situation, at any time to the processing of your personal data that is based on our legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR) – that is, to the processing of server log data (section 3), to the handling of general enquiries and business correspondence (section 4) and to the keeping of correspondence for possible legal claims.
If you object, we will stop the processing unless we can demonstrate compelling legitimate grounds that override your interests, rights and freedoms, or the processing is necessary to establish, exercise or defend legal claims (Art. 21 GDPR). To object, write to info@lms-lighting.com.
8. Complaint to a supervisory authority
You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. In Poland this is the President of the Personal Data Protection Office (UODO), ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa. Information on how to lodge a complaint is available at uodo.gov.pl/en/681. You may also contact the supervisory authority of the EU Member State where you live or work or where the alleged infringement took place.
9. Changes
We update this notice when the page or the legal situation changes. Status: October 2026.
1. Administrator danych
Administratorem Twoich danych osobowych jest LMS Lighting Poland sp. z o.o., należąca do grupy LMS, z siedzibą w Kostrzynie nad Odrą, pod adresem al. Milenijna 5, 66-470 Kostrzyn nad Odrą, Polska, wpisana do rejestru przedsiębiorców KRS pod numerem 0000255101, NIP 599-296-23-47.
W sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych możesz skontaktować się z nami pod adresem info@lms-lighting.com.
2. Brak plików cookie i śledzenia
Strona nie zapisuje plików cookie ani nie korzysta z pamięci lokalnej ani sesyjnej przeglądarki. Nie używa narzędzi analitycznych, reklamowych ani śledzących i nie pobiera czcionek, skryptów, obrazów ani innych treści z serwerów podmiotów trzecich.
3. Hosting i dzienniki zdarzeń serwera (logi)
Jakie dane są przetwarzane. Gdy otwierasz stronę, serwer automatycznie zapisuje dane techniczne przesyłane przez Twoją przeglądarkę, w szczególności adres IP, datę i godzinę żądania, adres żądanej strony, typ przeglądarki i system operacyjny. Dotyczy to także wpisów w logach błędów, np. w przypadku błędu podczas udostępniania strony.
Cel i podstawa prawna. Przetwarzamy te dane, aby wyświetlać stronę oraz zapewniać jej bezpieczeństwo i stabilne działanie. Podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, a naszym prawnie uzasadnionym interesem jest zapewnienie prawidłowego i bezpiecznego działania strony. Hosting strony zapewnia spółka Vidmotion S.r.l., Via Enrico Caviglia 3/A, 20139 Mediolan, Włochy, która przetwarza te dane na nasze zlecenie jako podmiot przetwarzający. Serwer znajduje się w centrum danych w Niemczech prowadzonym przez spółkę Contabo GmbH, Welfenstraße 22, 81541 Monachium, która jako dalszy podmiot przetwarzający zapewnia infrastrukturę serwerową.
Jak długo przechowujemy dane. Dane z logów przechowujemy tylko tak długo, jak jest to potrzebne do udostępniania strony oraz wykrywania, badania i usuwania usterek technicznych i incydentów bezpieczeństwa. Zwykłe wpisy są usuwane automatycznie po 60 dniach. Wpisy dotyczące konkretnego incydentu, np. ataku lub nierozwiązanej usterki, mogą być przechowywane dłużej, przez okres niezbędny do wyjaśnienia incydentu oraz prowadzenia związanych z nim postępowań, w tym postępowań sądowych.
Czy podanie tych danych jest dobrowolne? Przekazywanie tych danych technicznych odbywa się automatycznie i jest technicznie niezbędne do wyświetlenia strony. Bez ich przekazania nie jest możliwe jej wyświetlenie. Kontakt e-mailowy jest natomiast dobrowolny (zob. pkt 4).
4. Kontakt e-mailowy
Ta strona nie ma formularza kontaktowego. Przycisk „Rozpocznij rozmowę” otwiera małe okno z naszym adresem info@lms-lighting.com. Możesz skopiować adres, otworzyć własny program pocztowy (link mailto) lub – wyłącznie jeśli tak zdecydujesz – otworzyć nową wiadomość w Outlooku w przeglądarce albo w Gmailu.
Cele i podstawy prawne.
- Jeśli piszesz do nas we własnym imieniu, np. jako osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą lub osoba prywatna, aby podjąć działania przed zawarciem umowy, np. prosząc o ofertę, przetwarzamy Twoje dane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
- Jeśli wysyłasz zapytanie ogólne lub piszesz jako przedstawiciel albo pracownik firmy, przetwarzamy Twoje dane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Nasz prawnie uzasadniony interes to obsługa zapytań i utrzymywanie korespondencji biznesowej z klientami, dostawcami i partnerami.
Jeżeli określone dokumenty muszą być przechowywane w celu wypełnienia obowiązków wynikających z polskich przepisów o rachunkowości lub przepisów podatkowych, przetwarzamy zawarte w nich dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z art. 74 polskiej ustawy o rachunkowości (księgi rachunkowe i dowody księgowe, w tym dokumenty dotyczące umów handlowych i roszczeń), art. 86 § 1 Ordynacji podatkowej oraz art. 112, 112a i 112aa ustawy o podatku od towarów i usług, stosownie do rodzaju dokumentów. Obowiązki te nie dotyczą automatycznie całej korespondencji związanej z umową. Odrębnie, jeżeli korespondencja jest niezbędna do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, przechowujemy ją na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym prawnie uzasadnionym interesem jest ochrona i egzekwowanie naszych praw.
Czy podanie danych jest dobrowolne? Kontakt e-mailowy jest dobrowolny. Aby odpowiedzieć, potrzebujemy adresu e-mail umożliwiającego odpowiedź oraz wystarczających informacji o zapytaniu; jeśli ich nie podasz, możemy nie być w stanie odpowiedzieć.
Odbiorcy danych. Wiadomości wysłane na adres info@lms-lighting.com trafiają do systemu poczty elektronicznej LMS Lighting Poland Sp. z o.o. i są czytane przez pracowników obsługujących zapytanie. Odbiorcami danych są: dostawca naszego systemu poczty i inni dostawcy usług IT, które go wspierają, działający w naszym imieniu jako podmioty przetwarzające (Microsoft) oraz – gdy otrzymują lub obsługują zapytania – spółki grupy LMS w Polsce, we Włoszech i w Czechach. Hosting tej strony (pkt 3) nie obejmuje naszego systemu poczty.
Jeśli zdecydujesz się napisać do nas przez Outlooka w przeglądarce lub Gmaila, wiadomość zostanie wysłana za pośrednictwem wybranej usługi, na zasadach i zgodnie z polityką prywatności jej dostawcy. Tych dostawców nie angażujemy jako podmiotów przetwarzających; opcje webowe otwierają się w nowej karcie dopiero po ich wybraniu.
Jak długo przechowujemy dane.
- W czasie obsługi zapytania: tak długo, jak jest to potrzebne do udzielenia odpowiedzi i obsługi pytań uzupełniających.
- Zapytania, które nie prowadzą do zawarcia umowy. Po zakończeniu obsługi zapytania przechowujemy korespondencję wyłącznie wtedy, gdy nadal jest niezbędna do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Zgodnie z naszą polityką przechowywania standardowy maksymalny okres przechowywania upływa z końcem trzeciego roku kalendarzowego następującego po roku zakończenia obsługi zapytania. Nie jest to ustawowy wymóg przechowywania każdego zapytania przez ten okres. Korespondencję usuwamy wcześniej, gdy przestaje być potrzebna. Konkretne dokumenty potrzebne w związku z określonym sporem lub roszczeniem mogą być przechowywane dłużej, jeżeli jest to konieczne do rozstrzygnięcia sprawy oraz wykonania lub egzekucji rozstrzygnięcia. Na bieżąco oceniamy tę potrzebę i usuwamy dokumenty, gdy ustaje potrzeba ich dalszego przechowywania. Wyjątek ten nie przedłuża przechowywania korespondencji niezwiązanej z danym sporem lub roszczeniem.
- Zapytania, które prowadzą do zawarcia umowy. Jeżeli zapytanie prowadzi do zawarcia umowy, przechowujemy korespondencję niezbędną do wykonywania i obsługi tej umowy tak długo, jak jest to potrzebne do tych celów.
Dokumenty podlegające obowiązkom przechowywania wynikającym z przepisów rachunkowych lub podatkowych przechowujemy przez pięć lat (dokumenty księgowe) albo do czasu przedawnienia zobowiązania podatkowego (faktury i inne dokumenty podatkowe), licząc od początku roku następującego po roku obrotowym, w którym operacje zostały ostatecznie zakończone, spłacone, rozliczone lub przedawnione (dowody księgowe dotyczące umów handlowych i roszczeń; w przypadku pozostałych dokumentów księgowych – roku obrotowego, którego dotyczą) albo od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku (dokumenty podatkowe), zgodnie z art. 74 polskiej ustawy o rachunkowości, art. 112 i 112a polskiej ustawy o VAT oraz art. 70 § 1 polskiej Ordynacji podatkowej. Pozostała korespondencja nie podlega automatycznie tym okresom. Korespondencję niezbędną do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń przechowujemy zgodnie z właściwym terminem przedawnienia roszczenia – co do zasady trzy lata dla roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, z upływem na koniec roku kalendarzowego (art. 118 polskiego Kodeksu cywilnego), liczone od dnia, w którym roszczenie stało się wymagalne (art. 120 § 1 polskiego Kodeksu cywilnego). Konkretne dokumenty potrzebne w związku z określonym sporem lub postępowaniem mogą być przechowywane dłużej, jeżeli jest to konieczne do rozstrzygnięcia sprawy oraz wykonania lub egzekucji rozstrzygnięcia.
Jeżeli ten sam dokument jest potrzebny do kilku celów, przechowujemy go do upływu ostatniego właściwego i uzasadnionego okresu przechowywania. Okresów tych nie sumujemy automatycznie. Usuwamy dokument, gdy żaden obowiązek ani uzasadniony cel nie wymaga jego dalszego przechowywania.
5. Linki zewnętrzne
Linki do innych stron (np. amaneos.com) prowadzą poza tę stronę. Za przetwarzanie Twoich danych na tamtych stronach odpowiadają ich operatorzy.
6. Twoje prawa
Na warunkach określonych w RODO przysługuje Ci prawo dostępu do danych (art. 15), ich sprostowania (art. 16), usunięcia (art. 17), ograniczenia przetwarzania (art. 18) oraz przenoszenia danych (art. 20). Prawa te nie są bezwarunkowe: np. prawo do przenoszenia danych dotyczy wyłącznie danych osobowych, które nam dostarczyłeś/aś, gdy przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany i opiera się na zgodzie lub umowie (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Nie dotyczy przetwarzania opartego wyłącznie na prawnie uzasadnionych interesach (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Aby skorzystać z przysługujących Ci praw, napisz na adres info@lms-lighting.com.
7. Prawo sprzeciwu
Masz prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw, z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją, wobec przetwarzania Twoich danych osobowych opartego na naszych prawnie uzasadnionych interesach (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) – tj. wobec przetwarzania danych z logów serwera (pkt 3), obsługi zapytań ogólnych i korespondencji biznesowej (pkt 4) oraz przechowywania korespondencji na potrzeby ewentualnych roszczeń.
Jeśli wniesiesz sprzeciw, zaprzestaniemy przetwarzania, chyba że wykażemy istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw nadrzędnych wobec Twoich interesów, praw i wolności albo przetwarzanie jest niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń (art. 21 RODO). Aby wnieść sprzeciw, napisz na info@lms-lighting.com.
8. Skarga do organu nadzorczego
Masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego. W Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa. Informacje o sposobie złożenia skargi znajdziesz na uodo.gov.pl/en/681. Skargę możesz wnieść w szczególności do organu nadzorczego w państwie członkowskim Twojego zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia.
9. Zmiany
Aktualizujemy niniejszą informację, gdy zmienia się strona lub sytuacja prawna. Stan na: październik 2026.
1. Titolare del trattamento
LMS Lighting Poland Sp. z o.o. (Part of LMS Group), Aleja Milenijna 5, 66-470 Kostrzyn nad Odrą, Polonia, KRS 0000255101, NIP 599-296-23-47. Contatto per questioni di privacy: info@lms-lighting.com.
2. Nessun cookie, nessun tracciamento
Questa pagina non imposta cookie e non utilizza la memoria locale o di sessione del browser. Non utilizza strumenti di analisi, pubblicità o tracciamento e non carica font, script, immagini o altri contenuti da server di terzi.
3. Hosting e file di log del server
Cosa viene trattato. Quando apri questo sito, il server web registra automaticamente i dati tecnici trasmessi dal tuo browser, in particolare l’indirizzo IP, la data e l’ora della richiesta, la pagina richiesta, il tipo di browser e il sistema operativo. Ciò include le voci nei log degli errori, ad esempio quando una pagina non può essere consegnata.
Perché e su quale base. Per fornire la pagina e garantirne la sicurezza e la stabilità (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR – il nostro legittimo interesse a offrire un sito funzionante e sicuro). Il sito è ospitato da Vidmotion S.r.l., Via Enrico Caviglia 3/A, 20139 Milano, Italia, che tratta tali dati per nostro conto in qualità di responsabile del trattamento. Il server si trova in un data center in Germania gestito da Contabo GmbH, Welfenstraße 22, 81541 Monaco di Baviera, che fornisce l’infrastruttura server in qualità di sub-responsabile del trattamento.
Per quanto tempo. I dati di log sono conservati solo per il tempo necessario a fornire la pagina e a rilevare, analizzare e risolvere guasti tecnici e incidenti di sicurezza. Le voci ordinarie sono cancellate automaticamente dopo 60 giorni. Le voci relative a un incidente specifico (ad esempio un attacco o un guasto non risolto) possono essere conservate più a lungo, per il tempo richiesto dall’indagine e dagli eventuali procedimenti legali conseguenti.
Il conferimento di questi dati è facoltativo? La trasmissione di questi dati tecnici è automatica e tecnicamente necessaria per visualizzare la pagina; senza di essa la pagina non può essere consegnata. Ciò è diverso dal contatto via e-mail, che è facoltativo (v. sezione 4).
4. Contatto via e-mail
Questa pagina non ha un modulo di contatto. Il pulsante «Iniziamo a parlare» apre una piccola finestra con il nostro indirizzo info@lms-lighting.com. Puoi copiare l’indirizzo, aprire il tuo programma di posta (link mailto) oppure – solo se lo scegli – aprire un nuovo messaggio in Outlook sul web o in Gmail.
Finalità e basi giuridiche.
- Se ci scrivi a titolo personale – ad esempio come ditta individuale o privato – per adottare misure precontrattuali (come richiedere un’offerta), trattiamo i tuoi dati sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.
- Se invii una richiesta generica o ci scrivi come rappresentante o dipendente di un’azienda, trattiamo i tuoi dati sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse è gestire le richieste e mantenere le comunicazioni commerciali con clienti, fornitori e partner.
Qualora determinati documenti debbano essere conservati per adempiere agli obblighi contabili o fiscali polacchi, trattiamo i dati personali contenuti in tali documenti ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. c) GDPR, in combinato disposto con l’art. 74 della legge polacca sulla contabilità (libri contabili e documenti giustificativi, compresi i documenti relativi a contratti commerciali e crediti), con l’art. 86, par. 1, del codice tributario polacco (Ordynacja podatkowa) e con gli artt. 112, 112a e 112aa della legge polacca sull’IVA, a seconda del tipo di documenti. Tali obblighi non si applicano automaticamente a tutta la corrispondenza relativa a un contratto. Separatamente, qualora la corrispondenza sia necessaria per accertare, esercitare o difendere diritti in sede giudiziaria, la conserviamo ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Il nostro legittimo interesse è la tutela e l’esercizio dei nostri diritti.
Il conferimento dei dati è facoltativo? Il contatto via e-mail è facoltativo. Per poter rispondere ci servono un indirizzo e-mail che consenta la risposta e informazioni sufficienti sulla tua richiesta; se non li fornisci, potremmo non essere in grado di rispondere.
Destinatari. Le e-mail inviate a info@lms-lighting.com sono ricevute sul sistema di posta di LMS Lighting Poland Sp. z o.o. e lette dai dipendenti che gestiscono la richiesta. Destinatari dei dati sono: il fornitore del nostro sistema di posta e gli altri fornitori di servizi IT che lo supportano, che agiscono per nostro conto come responsabili del trattamento (Microsoft); e, quando ricevono o gestiscono le richieste, società del gruppo LMS in Polonia, Italia e Repubblica Ceca. L’hosting di questo sito (sezione 3) non comprende il nostro sistema di posta.
Se scegli di scriverci tramite Outlook sul web o Gmail, il messaggio viene inviato attraverso il servizio scelto, secondo i termini e l’informativa sulla privacy del rispettivo fornitore. Questi fornitori non sono da noi incaricati come responsabili del trattamento; le opzioni web si aprono in una nuova scheda solo quando le selezioni.
Per quanto tempo conserviamo i dati.
- Durante la gestione della richiesta: per il tempo necessario a rispondere e a gestire eventuali domande successive.
- Richieste che non sfociano in un contratto: Una volta conclusa la richiesta, conserviamo la corrispondenza solo se rimane necessaria per accertare, esercitare o difendere diritti in sede giudiziaria, ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Secondo la nostra politica di conservazione, il periodo massimo ordinario è fino alla fine del terzo anno solare successivo all’anno in cui la richiesta è stata conclusa. Non si tratta di un obbligo di legge di conservare ogni richiesta per tale periodo. Cancelliamo la corrispondenza prima quando non è più necessaria. Documenti specifici necessari per una controversia o un diritto individuato possono essere conservati oltre tale limite ordinario, qualora ciò sia necessario per risolvere la questione e dare esecuzione all’esito. Verifichiamo tale necessità e cancelliamo i documenti quando la giustificazione cessa. Questa eccezione non prolunga la conservazione di corrispondenza non correlata.
- Richieste che sfociano in un contratto: Qualora una richiesta sfoci in un contratto, conserviamo la corrispondenza necessaria per eseguire e gestire tale contratto per il tempo in cui serve a tali scopi. I documenti soggetti a obblighi di conservazione contabili o fiscali sono conservati per cinque anni (documenti contabili) oppure fino alla prescrizione dell’obbligazione tributaria (fatture e altri documenti fiscali), a decorrere dall’inizio dell’anno successivo all’esercizio in cui l’operazione è stata definitivamente conclusa, pagata, regolata o è caduta in prescrizione (documenti contabili relativi a contratti commerciali e crediti; per gli altri documenti contabili, l’esercizio cui si riferiscono) oppure dalla fine dell’anno solare in cui è scaduto il termine di pagamento dell’imposta (documenti fiscali), come previsto dall’art. 74 della legge polacca sulla contabilità, dagli artt. 112 e 112a della legge polacca sull’IVA e dall’art. 70, par. 1, dell’Ordinanza tributaria polacca. L’altra corrispondenza non è automaticamente soggetta a tali periodi. La corrispondenza necessaria per accertare, esercitare o difendere diritti in sede giudiziaria è conservata secondo il termine di prescrizione applicabile al credito – di norma tre anni per i crediti connessi all’attività d’impresa, con scadenza l’ultimo giorno di un anno solare (art. 118 del Codice civile polacco), a decorrere dal giorno in cui il credito diventa esigibile (art. 120, par. 1, del Codice civile polacco). Documenti specifici necessari per una controversia o un procedimento individuato possono essere conservati più a lungo, qualora ciò sia necessario per risolvere la questione e dare esecuzione all’esito. Se lo stesso documento serve a più scopi, lo conserviamo fino alla scadenza dell’ultimo periodo di conservazione applicabile e giustificato; i periodi non si sommano automaticamente. Lo cancelliamo quando nessun obbligo applicabile né finalità giustificata richiede un’ulteriore conservazione.
5. Link esterni
I link ad altri siti (ad esempio amaneos.com) portano fuori da questa pagina. I gestori di tali siti sono responsabili del trattamento dei tuoi dati su di essi.
6. I tuoi diritti
Alle condizioni previste dal GDPR hai diritto di accesso (art. 15), rettifica (art. 16), cancellazione (art. 17), limitazione del trattamento (art. 18) e portabilità dei dati (art. 20). Tali diritti non sono incondizionati: ad esempio, il diritto alla portabilità riguarda solo i dati personali che ci hai fornito, quando il trattamento è effettuato con mezzi automatizzati e si basa sul consenso o su un contratto (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR). Non si applica ai trattamenti basati esclusivamente sul legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR). Per esercitare i tuoi diritti scrivi a info@lms-lighting.com.
7. Diritto di opposizione
Hai il diritto di opporti in qualsiasi momento, per motivi connessi alla tua situazione particolare, al trattamento dei tuoi dati personali basato sul nostro legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) – cioè al trattamento dei dati dei log del server (sezione 3), alla gestione di richieste generiche e della corrispondenza commerciale (sezione 4) e alla conservazione della corrispondenza per eventuali azioni legali.
Se ti opponi, cesseremo il trattamento, salvo che dimostriamo motivi legittimi cogenti che prevalgono sui tuoi interessi, diritti e libertà, oppure che il trattamento sia necessario per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria (art. 21 GDPR). Per opporti scrivi a info@lms-lighting.com.
8. Reclamo a un’autorità di controllo
Hai il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo. In Polonia è il Presidente dell’Ufficio per la protezione dei dati personali (UODO), ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Varsavia. Le informazioni su come presentare un reclamo sono disponibili su uodo.gov.pl/en/681. Puoi anche rivolgerti all’autorità di controllo dello Stato membro dell’UE in cui vivi o lavori o in cui si è verificata la presunta violazione.
9. Modifiche
Aggiorniamo questa informativa quando cambiano la pagina o la situazione giuridica. Stato: ottobre 2026.
1. Správce
LMS Lighting Poland Sp. z o.o. (Part of LMS Group), Aleja Milenijna 5, 66-470 Kostrzyn nad Odrą, Polsko, KRS 0000255101, NIP 599-296-23-47. Kontakt pro otázky ochrany soukromí: info@lms-lighting.com.
2. Žádné cookies, žádné sledování
Tato stránka nenastavuje soubory cookie a nepoužívá místní ani relační úložiště vašeho prohlížeče. Nepoužívá analytické, reklamní ani sledovací nástroje a nenačítá písma, skripty, obrázky ani jiný obsah ze serverů třetích stran.
3. Hosting a soubory protokolu serveru
Co se zpracovává. Když tento web otevřete, webový server automaticky zaznamená technické údaje odeslané vaším prohlížečem, zejména IP adresu, datum a čas požadavku, požadovanou stránku, typ prohlížeče a operační systém. To zahrnuje i záznamy v protokolech chyb, například když nelze stránku doručit.
Proč a na jakém základě. Za účelem doručení stránky a zajištění její bezpečnosti a stability (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR – náš oprávněný zájem na provozu funkčního a bezpečného webu). Web hostuje Vidmotion S.r.l., Via Enrico Caviglia 3/A, 20139 Milán, Itálie, který tyto údaje zpracovává naším jménem jako zpracovatel. Server se nachází v datovém centru v Německu, které provozuje společnost Contabo GmbH, Welfenstraße 22, 81541 Mnichov, jež jako další zpracovatel zajišťuje serverovou infrastrukturu.
Jak dlouho. Údaje z protokolů uchováváme jen tak dlouho, jak je to nutné k doručení stránky a k odhalení, vyšetření a odstranění technických závad a bezpečnostních incidentů. Běžné záznamy se automaticky mažou po 60 dnech. Záznamy týkající se konkrétního incidentu (například útoku nebo nevyřešené závady) mohou být uchovávány déle, po dobu, kterou vyžaduje vyšetřování a případná následná právní řízení.
Je poskytnutí těchto údajů dobrovolné? Přenos těchto technických údajů probíhá automaticky a je technicky nezbytný k zobrazení stránky; bez něj nelze stránku doručit. To se liší od kontaktu e-mailem, který je dobrovolný (viz oddíl 4).
4. Kontakt e-mailem
Tato stránka nemá kontaktní formulář. Tlačítko „Zahájit rozhovor“ otevře malé okno s naší adresou info@lms-lighting.com. Adresu můžete zkopírovat, otevřít vlastní e-mailový program (odkaz mailto) nebo – pouze pokud se tak rozhodnete – otevřít novou zprávu v Outlooku na webu či v Gmailu.
Účely a právní základy.
- Pokud nám píšete vlastním jménem – například jako OSVČ nebo soukromá osoba – za účelem kroků před uzavřením smlouvy (například žádost o nabídku), zpracováváme vaše údaje na základě čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
- Pokud posíláte obecný dotaz nebo nám píšete jako zástupce či zaměstnanec společnosti, zpracováváme vaše údaje na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávněným zájmem je vyřizování dotazů a udržování obchodní komunikace se zákazníky, dodavateli a partnery.
Pokud musí být určité dokumenty uchovávány pro splnění polských účetních nebo daňových povinností, zpracováváme osobní údaje v nich obsažené podle čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR ve spojení s čl. 74 polského zákona o účetnictví (účetní knihy a účetní doklady, včetně dokladů týkajících se obchodních smluv a pohledávek), čl. 86 odst. 1 polského daňového řádu (Ordynacja podatkowa) a čl. 112, 112a a 112aa polského zákona o DPH, podle druhu dokladů. Tyto povinnosti se automaticky nevztahují na veškerou korespondenci související se smlouvou. Samostatně, pokud je korespondence nezbytná pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků, uchováváme ji podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávněným zájmem je ochrana a vymáhání našich práv.
Je poskytnutí údajů dobrovolné? Kontakt e-mailem je dobrovolný. Abychom mohli odpovědět, potřebujeme e-mailovou adresu umožňující odpověď a dostatek informací o vašem dotazu; pokud je neposkytnete, nemusíme být schopni odpovědět.
Příjemci. E-maily zaslané na info@lms-lighting.com přijímá e-mailový systém společnosti LMS Lighting Poland Sp. z o.o. a čtou je zaměstnanci, kteří dotaz vyřizují. Příjemci údajů jsou: poskytovatel našeho e-mailového systému a další poskytovatelé IT služeb, kteří jej podporují a jednají naším jménem jako zpracovatelé (Microsoft); a – pokud dotazy přijímají nebo vyřizují – společnosti skupiny LMS v Polsku, Itálii a České republice. Hosting tohoto webu (oddíl 3) se na náš e-mailový systém nevztahuje.
Pokud se rozhodnete napsat nám přes Outlook na webu nebo Gmail, vaše zpráva bude odeslána prostřednictvím zvolené služby podle podmínek a zásad ochrany osobních údajů jejího poskytovatele. Tyto poskytovatele nepověřujeme jako zpracovatele; webové možnosti se otevřou v nové záložce, až když je vyberete.
Jak dlouho údaje uchováváme.
- Při vyřizování dotazu: po dobu nezbytnou k odpovědi a k vyřízení navazujících otázek.
- Dotazy, které nevedou ke smlouvě: Po uzavření dotazu uchováváme korespondenci pouze tehdy, pokud je nadále nezbytná pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků, podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Podle naší politiky uchovávání je běžná maximální doba do konce třetího kalendářního roku následujícího po roce, v němž byl dotaz uzavřen. Nejde o zákonný požadavek uchovávat každý dotaz po tuto dobu. Korespondenci mažeme dříve, pokud již není potřebná. Konkrétní záznamy potřebné pro určený spor nebo právní nárok mohou být uchovávány i po tomto běžném limitu, pokud je to nezbytné k vyřešení věci a vymožení výsledku. Tuto potřebu posuzujeme a záznamy mažeme, jakmile důvod odpadne. Tato výjimka neprodlužuje uchovávání nesouvisející korespondence.
- Dotazy, které vedou ke smlouvě: Pokud dotaz vede ke smlouvě, uchováváme korespondenci nezbytnou k plnění a správě této smlouvy po dobu, po kterou je pro tyto účely potřebná. Dokumenty podléhající účetním nebo daňovým povinnostem uchovávání jsou uchovávány po dobu pěti let (účetní doklady) nebo do promlčení daňové povinnosti (faktury a další daňové dokumenty), počítáno od začátku roku následujícího po účetním roce, v němž byla transakce definitivně ukončena, zaplacena, vypořádána nebo promlčena (účetní doklady týkající se obchodních smluv a pohledávek; u ostatních účetních dokladů účetní rok, ke kterému se vztahují), nebo od konce kalendářního roku, v němž uplynula lhůta splatnosti daně (daňové dokumenty), jak vyžaduje čl. 74 polského zákona o účetnictví, čl. 112 a 112a polského zákona o DPH a čl. 70 § 1 polského daňového řádu. Ostatní korespondence těmto lhůtám automaticky nepodléhá. Korespondence nezbytná pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků je uchovávána podle příslušné promlčecí lhůty nároku – zpravidla tři roky u nároků souvisejících s podnikatelskou činností, končící posledním dnem kalendářního roku (čl. 118 polského občanského zákoníku), počítáno ode dne, kdy se nárok stal splatným (čl. 120 § 1 polského občanského zákoníku). Konkrétní záznamy potřebné pro určený spor nebo řízení mohou být uchovávány déle, pokud je to nezbytné k vyřešení věci a vymožení výsledku. Pokud je tentýž záznam potřebný pro několik účelů, uchováváme jej do uplynutí poslední příslušné a odůvodněné doby uchovávání; doby se automaticky nesčítají. Smažeme jej, jakmile žádná příslušná povinnost ani odůvodněný účel další uchovávání nevyžaduje.
5. Externí odkazy
Odkazy na jiné weby (například amaneos.com) vás z této stránky vyvedou. Za zpracování vašich údajů na těchto webech odpovídají jejich provozovatelé.
6. Vaše práva
Za podmínek stanovených v GDPR máte právo na přístup k údajům (čl. 15), opravu (čl. 16), výmaz (čl. 17), omezení zpracování (čl. 18) a přenositelnost údajů (čl. 20). Tato práva nejsou bezpodmínečná: například právo na přenositelnost se vztahuje pouze na osobní údaje, které jste nám poskytli, pokud je zpracování prováděno automatizovaně a je založeno na souhlasu nebo smlouvě (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR). Nevztahuje se na zpracování založené výlučně na oprávněných zájmech (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR). Chcete-li svá práva uplatnit, napište na info@lms-lighting.com.
7. Právo vznést námitku
Máte právo kdykoli z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů založenému na našich oprávněných zájmech (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR) – tedy proti zpracování údajů z protokolů serveru (oddíl 3), vyřizování obecných dotazů a obchodní korespondence (oddíl 4) a uchovávání korespondence pro případné právní nároky.
Pokud vznesete námitku, zpracování ukončíme, ledaže prokážeme závažné oprávněné důvody, které převažují nad vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo je zpracování nezbytné pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků (čl. 21 GDPR). Námitku vznesete na info@lms-lighting.com.
8. Stížnost u dozorového úřadu
Máte právo podat stížnost u dozorového úřadu. V Polsku je to předseda Úřadu pro ochranu osobních údajů (UODO), ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Varšava. Informace o podání stížnosti jsou dostupné na uodo.gov.pl/en/681. Můžete se také obrátit na dozorový úřad členského státu EU, v němž bydlíte nebo pracujete nebo kde došlo k údajnému porušení.
9. Změny
Toto oznámení aktualizujeme, když se změní stránka nebo právní situace. Stav: říjen 2026.
1. Verantwortlicher
LMS Lighting Poland Sp. z o.o. (Part of LMS Group), Aleja Milenijna 5, 66-470 Kostrzyn nad Odrą, Polen, KRS 0000255101, NIP 599-296-23-47. Kontakt für Datenschutzfragen: info@lms-lighting.com.
2. Keine Cookies, kein Tracking
Diese Seite setzt keine Cookies und nutzt weder den lokalen noch den Sitzungsspeicher Ihres Browsers. Sie verwendet keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Tools und lädt keine Schriftarten, Skripte, Bilder oder sonstigen Inhalte von Servern Dritter.
3. Hosting und Server-Logdateien
Was verarbeitet wird. Wenn Sie diese Website aufrufen, erfasst der Webserver automatisch technische Daten, die Ihr Browser übermittelt, insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, die aufgerufene Seite, den Browsertyp und das Betriebssystem. Dazu gehören auch Einträge in Fehlerprotokollen, etwa wenn eine Seite nicht ausgeliefert werden kann.
Warum und auf welcher Grundlage. Zur Auslieferung der Seite und zur Gewährleistung ihrer Sicherheit und Stabilität (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden und sicheren Website). Die Website wird von Vidmotion S.r.l., Via Enrico Caviglia 3/A, 20139 Mailand, Italien gehostet, das diese Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter verarbeitet. Der Server befindet sich in einem Rechenzentrum in Deutschland, das von der Contabo GmbH, Welfenstraße 22, 81541 München, betrieben wird, die als Unterauftragsverarbeiter die Serverinfrastruktur bereitstellt.
Wie lange. Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Auslieferung der Seite sowie für die Erkennung, Untersuchung und Behebung technischer Störungen und Sicherheitsvorfälle erforderlich ist. Routineeinträge werden automatisch nach 60 Tagen gelöscht. Einträge zu einem konkreten Vorfall (z. B. einem Angriff oder einer ungelösten Störung) können länger aufbewahrt werden, solange die Untersuchung und etwaige daraus folgende Rechtsverfahren dies erfordern.
Ist die Bereitstellung dieser Daten freiwillig? Die Übermittlung dieser technischen Daten erfolgt automatisch und ist technisch erforderlich, um die Seite anzuzeigen; ohne sie kann die Seite nicht ausgeliefert werden. Das unterscheidet sich von der Kontaktaufnahme per E-Mail, die freiwillig ist (siehe Abschnitt 4).
4. Kontaktaufnahme per E-Mail
Diese Seite hat kein Kontaktformular. Die Schaltfläche „Gespräch starten“ öffnet ein kleines Fenster mit unserer Adresse info@lms-lighting.com. Sie können die Adresse kopieren, Ihr eigenes E-Mail-Programm öffnen (mailto-Link) oder – nur wenn Sie dies wählen – eine neue Nachricht in Outlook im Web oder Gmail öffnen.
Zwecke und Rechtsgrundlagen.
- Wenn Sie uns in eigenem Namen schreiben – zum Beispiel als Einzelunternehmer oder Privatperson –, um vorvertragliche Schritte einzuleiten (etwa eine Angebotsanfrage), verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- Wenn Sie eine allgemeine Anfrage senden oder uns als Vertreter oder Mitarbeiter eines Unternehmens schreiben, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Bearbeitung von Anfragen und die Pflege der Geschäftskommunikation mit Kunden, Lieferanten und Partnern.
Müssen bestimmte Dokumente zur Erfüllung polnischer Buchführungs- oder Steuerpflichten aufbewahrt werden, verarbeiten wir die in diesen Dokumenten enthaltenen personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 74 des polnischen Rechnungslegungsgesetzes (Buchführungsunterlagen und Belege, einschließlich Unterlagen zu Handelsverträgen und Forderungen), Art. 86 Abs. 1 der polnischen Abgabenordnung (Ordynacja podatkowa) sowie Art. 112, 112a und 112aa des polnischen Umsatzsteuergesetzes, je nach Art der Unterlagen. Diese Pflichten gelten nicht automatisch für die gesamte Korrespondenz zu einem Vertrag. Davon getrennt bewahren wir Korrespondenz, die zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf. Unser berechtigtes Interesse besteht im Schutz und in der Durchsetzung unserer Rechte.
Ist die Bereitstellung der Daten freiwillig? Die Kontaktaufnahme per E-Mail ist freiwillig. Um antworten zu können, benötigen wir eine E-Mail-Adresse, die eine Antwort ermöglicht, und ausreichende Angaben zu Ihrer Anfrage; wenn Sie diese nicht angeben, können wir Ihnen unter Umständen nicht antworten.
Empfänger. E-Mails an info@lms-lighting.com gehen im E-Mail-System der LMS Lighting Poland Sp. z o.o. ein und werden von den Mitarbeitern gelesen, die die Anfrage bearbeiten. Empfänger der Daten sind: der Anbieter unseres E-Mail-Systems und weitere IT-Dienstleister, die es unterstützen und in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter handeln (Microsoft); sowie – soweit sie Anfragen erhalten oder bearbeiten – Gesellschaften der LMS-Gruppe in Polen, Italien und Tschechien. Das Hosting dieser Website (Abschnitt 3) umfasst unser E-Mail-System nicht.
Wenn Sie sich entscheiden, uns über Outlook im Web oder Gmail zu schreiben, wird Ihre Nachricht über den gewählten Dienst und nach dessen eigenen Bedingungen und Datenschutzhinweisen gesendet. Diese Anbieter werden von uns nicht als Auftragsverarbeiter eingesetzt; die Web-Optionen öffnen sich erst nach Ihrer Auswahl in einem neuen Tab.
Wie lange wir Ihre Daten speichern.
- Während der Bearbeitung Ihrer Anfrage: solange es zur Beantwortung und für Rückfragen erforderlich ist.
- Anfragen, die nicht zu einem Vertrag führen: Nach Abschluss einer Anfrage bewahren wir die Korrespondenz nur auf, soweit sie weiterhin zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Nach unserer Aufbewahrungsrichtlinie gilt als übliche Höchstdauer das Ende des dritten Kalenderjahres nach dem Jahr, in dem die Anfrage abgeschlossen wurde. Dies ist keine gesetzliche Pflicht, jede Anfrage für diesen Zeitraum aufzubewahren. Wir löschen Korrespondenz früher, wenn sie nicht mehr erforderlich ist. Einzelne Unterlagen, die für eine bestimmte Streitigkeit oder einen bestimmten Rechtsanspruch benötigt werden, können über diese übliche Grenze hinaus aufbewahrt werden, soweit dies zur Klärung der Angelegenheit und zur Durchsetzung des Ergebnisses erforderlich ist. Wir prüfen diese Notwendigkeit und löschen die Unterlagen, sobald die Rechtfertigung entfällt. Diese Ausnahme verlängert nicht die Aufbewahrung nicht damit zusammenhängender Korrespondenz.
- Anfragen, die zu einem Vertrag führen: Führt eine Anfrage zu einem Vertrag, bewahren wir die Korrespondenz, die zur Durchführung und Verwaltung dieses Vertrags erforderlich ist, so lange auf, wie sie für diese Zwecke benötigt wird. Dokumente, die buchführungs- oder steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen, werden fünf Jahre lang (Buchführungsunterlagen) bzw. bis zur Verjährung der Steuerschuld (Rechnungen und sonstige Steuerunterlagen) aufbewahrt, gerechnet ab Beginn des Jahres, das auf das Geschäftsjahr folgt, in dem der Vorgang endgültig abgeschlossen, bezahlt, abgerechnet oder verjährt ist (Buchführungsunterlagen zu Handelsverträgen und Forderungen; bei sonstigen Buchführungsunterlagen das Geschäftsjahr, auf das sie sich beziehen), oder ab Ende des Kalenderjahres, in dem die Zahlungsfrist der Steuer abgelaufen ist (Steuerunterlagen), wie es Art. 74 des polnischen Rechnungslegungsgesetzes, Art. 112 und 112a des polnischen Umsatzsteuergesetzes und Art. 70 § 1 der polnischen Abgabenordnung vorsehen. Sonstige Korrespondenz unterliegt nicht automatisch diesen Fristen. Korrespondenz, die zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist, wird entsprechend der für den Anspruch geltenden Verjährungsfrist aufbewahrt – in der Regel drei Jahre für Ansprüche aus der Geschäftstätigkeit, die am letzten Tag eines Kalenderjahres endet (Art. 118 des polnischen Zivilgesetzbuchs), gerechnet ab dem Tag, an dem der Anspruch fällig wird (Art. 120 § 1 des polnischen Zivilgesetzbuchs). Einzelne Unterlagen, die für eine bestimmte Streitigkeit oder ein bestimmtes Verfahren benötigt werden, können länger aufbewahrt werden, soweit dies zur Klärung der Angelegenheit und zur Durchsetzung des Ergebnisses erforderlich ist. Wird derselbe Datensatz für mehrere Zwecke benötigt, bewahren wir ihn bis zum Ablauf der letzten maßgeblichen und gerechtfertigten Aufbewahrungsfrist auf; die Fristen werden nicht automatisch addiert. Wir löschen ihn, sobald keine maßgebliche Pflicht und kein gerechtfertigter Zweck eine weitere Aufbewahrung erfordert.
5. Externe Links
Links zu anderen Websites (zum Beispiel amaneos.com) führen von dieser Seite weg. Für die Verarbeitung Ihrer Daten dort sind die jeweiligen Betreiber verantwortlich.
6. Ihre Rechte
Unter den in der DSGVO genannten Voraussetzungen haben Sie das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Diese Rechte bestehen nicht unbedingt: Das Recht auf Datenübertragbarkeit gilt beispielsweise nur für personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, wenn die Verarbeitung automatisiert erfolgt und auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag beruht (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Es gilt nicht für Verarbeitungen, die ausschließlich auf berechtigten Interessen beruhen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an info@lms-lighting.com.
7. Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, die auf unseren berechtigten Interessen beruht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) – also der Verarbeitung von Server-Logdaten (Abschnitt 3), der Bearbeitung allgemeiner Anfragen und der Geschäftskorrespondenz (Abschnitt 4) sowie der Aufbewahrung von Korrespondenz für mögliche Rechtsansprüche.
Wenn Sie widersprechen, beenden wir die Verarbeitung, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Art. 21 DSGVO). Ihren Widerspruch richten Sie an info@lms-lighting.com.
8. Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen. In Polen ist dies der Präsident des Amts für den Schutz personenbezogener Daten (UODO), ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warschau. Informationen zur Einreichung einer Beschwerde finden Sie unter uodo.gov.pl/en/681. Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde des EU-Mitgliedstaats wenden, in dem Sie leben oder arbeiten oder in dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat.
9. Änderungen
Wir aktualisieren diese Hinweise, wenn sich die Seite oder die Rechtslage ändert. Stand: Oktober 2026.
01
02
03
